问路开场三步
拦人先说 "Excuse me"（打扰一下——这是搭话的万能开场），再问目标："How do I get to the subway station?"（地铁站怎么走）。想确认远近就加一句 "Is it far from here?"
Excuse me, how do I get to the nearest subway station?
听懂指路的人在说什么
指路就那几个高频词，全在这句里：
go straight（直走）· turn left/right at the bank（在银行左/右转）· two blocks（两个街区——block 是被街道切出的一格，中文没有对应概念）· across from the park（在公园对面）· You can't miss it（很好找，字面「你不会错过」≠「你不能错过」）
Go straight for two blocks, then turn left at the bank. It's right across from the park — you can't miss it.
打车、网约车、地铁
出租车：上车递地址最稳——"To this address, please."（配合出示手机屏幕）；到了想在路边下："Could you drop me off here, please?"
网约车：上车前核对身份，等司机报你的名字，或问 "What's the name on the booking?"
地铁："Which line goes to the airport?"（哪条线去机场）· "Where do I transfer?"（在哪换乘）
Which line goes to the airport? And where do I transfer?
Could you drop me off here, please?
自测 · 学完检查一下
想真正动手做题、记进度、攒连胜？到互动课里练。
指路的人最后说：You can't miss it. 意思是？
答案：很好找，一眼就能看到
这是指路的固定收尾语：「（目标很明显）你不会走过头的」。按字面直译成「不能/不许错过」就成了旅游宣传语——又一个直译陷阱。听到这句，说明目的地有明显特征，放心走。
对方说：It's two blocks down, across from the pharmacy. 目的地在哪？
答案：往前走两个街区，在药店对面
block = 街道切出的一个街区，two blocks down = 沿这条路过两条横街；across from = 在……对面（隔着马路）。「楼/层/公里」都是把 block 当成 building、floor 的误解。
想请一位路人帮忙指路，开口第一句最合适的是？
答案：Excuse me, could you help me?
Excuse me 是拦人搭话的标准开场，先获得注意再提问。"where is museum" 缺冠词且没铺垫，能懂但突兀；"Hey you" 近乎无礼；最后一句太长太绕——路人已经走远了。
出租车快到目的地，你想在路边下车，怎么说？
答案：Could you drop me off here, please?
drop off 是「（车）放下乘客」的固定搭配。put me down 是「把我放下来」的字面直译（像抱着小孩）；"Stop the car immediately" 是紧急刹车的命令，司机会吓一跳；"go out" 是出门/外出，不是下车（下车是 get out）。
指路最高频的词——「直走」（填一个英文单词）：Go ___.
答案：straight
go straight = 直走，指路第一高频词。常与距离连用：go straight for two blocks（直走两个街区）。
判断：网约车来了，确认上对车的可靠方式是你主动报出目的地，看司机知不知道。
答案：错
司机端本来就显示目的地，报目的地验证不了任何事——骗子也能顺着说「对对对」。可靠做法是核对**司机端显示的乘客姓名**（等他说你的名字，或问 What's the name on the booking?）和**车牌号**。这是安全问题，不只是语言问题。